特靈香港榮獲環保建築大獎2019

怡和機器之合資夥伴特靈香港的全新冷水機組 Trane CenTraVacTM Chillers @R514A，榮獲環保建築專業 議會及香港綠色建築議會頒發環保建築大獎2019的建築產品及科技類別大獎。

此旗艦級機組配備新一代低壓環保雪种R514A，目前已應用於金鐘政府合署等大型政府項目，可更有效地達成《香港2030+》所訂立的減排目標。

保養及維修部冷氣學徒陳嘉浠憑著兩年實習期間的出色表現，獲職業訓練局於2019年傑出學徒獎勵計劃中，選為傑出學徒。

「我很感謝公司和同事的悉心栽培，讓我學習更多相關專業技術，做到活學活用。我現在更熱愛這份工作，往後會繼續以堅持態度，持續進修和工作，追求自我提升。」嘉浠說。

怡和機器早前獲得渠務署石湖墟淨水設施 — 主體工程第一階段 — 側流處理設施及污泥處理設施的機電 工程合約，為經已運作超過30年的污水廠提升污水處理能力，並以嶄新技術解決廠房即將到達每日 93,000立方米的設計處理能力上限的問題。

工程範圍包括污泥處理設施（包括污泥脫水大樓、熱電聯發電大樓、污泥消化器、生物氣貯存缸等）、紫外線消毒系統及其相關的泵房的機電安裝工程。其中怡和機器將引入環保技術，首次於香港安裝熱解預處理系統及側流處理設施。

此階段的工程將為處理廠增加每日35,000立方米的處理量；整體改善計劃工程完成後，污水廠每日處理量可建190,000立方米。項目已於2019年10月底展開，預計於2024年完成。

怡和機器之合資夥伴特靈香港於9月榮獲美國能源工程師學會的亞太區創新能源項目2019年度大獎，以表揚其產品在環保節能方面出色的表現。特靈香港一直致力響應政府的氣候行動，率先引進美國的領先綠色科技，將新一代環保雪种及精密的模擬節能軟件，研發成為超高效能冷水機組。此機組已先後應用於醫院、會所、商廈及大學綜合大樓等建築物，均錄得卓越的節能和減排效果，每年的總節電量可達 2,837 MWh，即可減少 1,986,500 公斤二氧化碳排放，相當於種植 86,370 棵樹。

怡和機器最近以合夥聯營方式獲得環境保護署的合約，負責有機資源回收中心第二期（O·PARK2）的設計、建造和營運。

O·PARK2 位於新界北區沙嶺，預期每天可處理300公噸廚餘，並會產生生物氣，作為可再生能源，除供應中心設施的電力及熱能需要外，剩餘的生物氣將用作生產煤氣，或經發電後把電力輸送至電力公司的電網。另外，O·PARK2 每年會產生約10,000公噸堆肥，部分堆肥將預留給政府部門、農戶和市民免費使用。

隨著O·PARK2 在2022年啟用後，可減少使用化石燃料發電，加上減少棄置於堆填區的有機廢物，預計每年可避免排放約67,000公噸的溫室氣體，以及每年可減少約110,000公噸運往堆填區棄置的廚餘。

香港怡和機器最近獲得沙頭角臨時污水處理廠的機電系統設計及安裝合約，此項目為原沙頭角污水處理廠第一期擴建工程的一部分。

項目團隊因應施工期短促及工程範圍有限的挑戰，採用了移動床生物膜反應器（MBBR）技術——此先進的污水處理技術，不僅佔用較少空間，也能透過微生物附著生長在特殊塑膠填料上形成的生物膜，懸浮在反應器的污水中，使污染物得以降解，帶來高效率處理。

除此以外，項目應用了組裝合成建築法搭建鋼製的污水處理缸，其組裝合成組件在送抵工地進行裝嵌前，已於廠房中預製好，大大減少天氣情況、勞動力及場地限制對建築過程的影響，同時提升施工效率和工地安全。

項目已於今年3月展開，預計於2020年5月完成。落成後廠房的每日處理量達2,500 立方米，將成為香港最大型的MBBR污水處理設施。

怡和機器獲得中華電力的合約，負責翻新及重新設計香港屯門龍鼓灘發電廠的電解氯化設施。怡和機器將重置現有的六組電解槽、更換變壓整流器、提升相關的加氯系統，以及改良電解槽的化學處理系統。

系統升級後可提升次氯酸鈉產量達44%，更有效地抑製冷卻水系統管道中的海洋生物滋生，以及支援廠內新發電機組的運作。項目已於今年2月展開，預計於年底完成。

怡和機器與香港機場管理局簽訂合約，為香港國際機場進行行李處理系統主分揀器的前期更換工程。怡和機器會為新輸送機進行設計、製造、供應、交付、安裝和調試一號客運大樓行李處理區（包括北翼和南翼）行李分流的機電、運作系統及鋼結構工程，以及現有行李處理系統設備和固件的修改工程。怡和機器亦會為機場相關職員及分判商提供操作及維修方面的培訓。

此項工程預計於2020年底完成。

怡和機器獲得地公司合約，為遮打大廈、交易廣塲、怡和大廈及置地廣塲的公爵大廈和告羅士打大廈提升空氣處理機組的效能。

是次提升工程為客戶安裝配置電子整流風扇的空氣處理機組，每把電子整流風扇均配備高效能的直流電馬達，一般而言，直流電馬達較傳統交流電馬達的效能高出至少10%。同時，直流電馬達可自行變壓，根據目標溫度調節轉速，從而更精準地控制風扇，減少耗電。

此外，每把電子整流風扇可分擔空氣處理機組的設計風量，即使其中一把風扇出現故障，其他風扇可加速填補風量落差，使大廈的空調供應不受影響。

為響應政府承諾於2020年前將政府建築物的用電量減少5%的五年節能目標，怡和機器亦積極將最新技術及產品應用於商業機構，協助客戶達成省電目標。